1: 名無し 2020/05/22 10:56:19
5512de42e7c1aa5411cdb75acf18cd4c[1]


平成と令和




2: 名無し 2020/05/22 11:04:59
だいぶ日本語が上達した




3: 名無し 2020/05/22 11:08:45
日本にはトビナメクジ居ないよ




4: 名無し 2020/05/22 11:12:07
こういうデタラメ日本語製品を中国で作って
中国人が経営してる日本の中国人向け免税店で仕入れて中国人観光客に売ってる
なんて回りくどい事をするんだ…




5: 名無し 2020/05/22 11:17:06
丁度なまうつぢつぢ欲しかったんだありがたい




6: 名無し 2020/05/22 11:18:44
小林製薬のは日本製って書いてるけど他のは書いてないな
さすがにそれやると怒られるから書かないのか




7: 名無し 2020/05/22 11:20:15
つぢつぢは分かるけどなまうはは何だろう…




10: 名無し 2020/05/22 11:25:12
>7
いやつぢつぢも分かんないだろ！？




8: 名無し 2020/05/22 11:21:16
なきゐ
づづきき




9: 名無し 2020/05/22 11:22:15
便の使用




11: 名無し 2020/05/22 11:26:34
いたみ ずきずき
みたいなのをなんとか再現しようとしたんだろうな




12: 名無し 2020/05/22 11:27:14
著作権的に酷いな香港




13: 名無し 2020/05/22 11:28:27
中国ってナメクジ飛んでるの？




16: 名無し 2020/05/22 11:38:58
>13
口に飛び込んで脳に寄生しようとしてくるよ




14: 名無し 2020/05/22 11:28:47
アンメルツヨコヨコみたいなニュアンスじゃなかったのかつぢつぢ…




15: 名無し 2020/05/22 11:37:47
ナメクジと粉塵が似た単語だったから間違えて翻訳した説




17: 名無し 2020/05/22 11:39:08
ナメクジが空中を漂ってる光景はちょっと悪い近未来っぽい


News